重慶語(yǔ)賢翻譯丨關(guān)于2018年端午節(jié)放假的通知

尊敬的客戶：

      根據(jù)國(guó)家法定節(jié)假日相關(guān)規(guī)定，結(jié)合我公司實(shí)際情況，現(xiàn)將我公司2018年端午節(jié)放假安排告知如下：

       一、放假時(shí)間

       2018年6月16日（星期六）至2018年6月18日（星期一），共計(jì)三天。

       二、工作安排

       1、2018年6月15日（星期五）及以前已確認(rèn)并執(zhí)行的訂單，將會(huì)按照約定如期完成并交付。

       2、放假期間如有翻譯需求，請(qǐng)聯(lián)系客服，聯(lián)系電話（微信） 13330285981。

       如因放假給您帶來(lái)不便，敬請(qǐng)諒解！

       預(yù)祝您及家人節(jié)日快樂(lè)！            

       重慶語(yǔ)賢翻譯服務(wù)有限公司

             2018年6月12日

小知識(shí)：端午節(jié)可以說(shuō)快樂(lè)嗎？

中山大學(xué)非遺研究中心宋俊華教授認(rèn)為，在中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日里，端午節(jié)的起源是一個(gè)節(jié)令，中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)是一個(gè)農(nóng)業(yè)社會(huì)，生產(chǎn)生活會(huì)受節(jié)令的變化而影響，端午是天氣由冷轉(zhuǎn)熱的節(jié)令，在這段時(shí)間人們由于天氣原因容易生病，所以端午節(jié)最初誕生是源于人們用很多活動(dòng)來(lái)祛除邪祟，避免生病。 而紀(jì)念屈原等傳說(shuō)是后來(lái)與這個(gè)傳統(tǒng)結(jié)合起來(lái)的，所以追根溯源，端午節(jié)是人們?yōu)榱似砬笮腋Ｉ疃a(chǎn)生的節(jié)日，在端午節(jié)說(shuō)“快樂(lè)”并沒(méi)有錯(cuò)。